http://205.188.238.181/time/time100/artists/profile/spielberg.html

 

TIME》二十世紀百大人物 

No director or producer has ever put together a more popular body of work. That's why the movies we're now seeing are made in his image.

 

他是極少數早年拍攝大賣座的電影,後來可以繼續拍出叫座又叫好的導演/製片。

我喜歡看他處理「個人」面對全然不同、全新的人、事、物、環境之下,如何反應,如何自處,如何安身立命。

 

大白鯊 碧藍的海水、白淨的沙灘,本應是人們暑假去處的第一選擇,不同背景的獵人如何行動? 配樂很經典:大師約翰威廉斯只用高低兩個音符就夠傳神。

第三類接觸 描述一心想與外星人溝通的電子工程師如何找答案。(精彩配樂也只用到五個音符就令人難忘)

法櫃奇兵 印第安瓊斯碰到天大的秘密:法櫃,必須保護不被壞人奪取。

E.T. 小孩如何保護外星人,並安然送他們回家。

紫色姐妹花 美國南方一名年輕黑人女子,努力爭取獨立與尊重過程中的希望、心碎與喜悅。

太陽帝國 中日開戰前英國租界地快樂的英國富商之子,被關進了俘虜營之後,如何看待大人的世界?

直到永遠 已死的飛行員如何讓自己的靈魂安息,並讓女友釋懷的故事。

侏羅紀公園 已懂孵育恐龍蛋的有錢人與科學家,以為人可以扮演上帝,卻不知「生命自己會尋找出路」。

辛德勒的名單 二次大戰期間,德國商人辛德勒冒險散盡家產、秉持良知拯救猶太人的故事。

勇者無懼 美國種族歧視歷史經典之一,受審判的黑人爭取人類天賦的自由權利

A.I.人工智慧 一個有「愛」的小機器人,如何追尋自我定位的歷程。

神鬼交鋒 FBI有史以來十大通緝犯中最年輕,年僅16歲的天才詐欺犯,為何他要逃家並尋求家庭的救贖?

航站情緣 卡在機場航站的過境大廳,等待祖國戰爭結束的東歐人,在航站裡發展友誼的故事。

關鍵報告 最先進也最完美的犯罪防禦系統,其中最優秀的警長卻成為頭號嫌疑犯,該如何反擊?

世界大戰 面對外星人入侵的父親,在保護其子女的動機下,求生的過程。

 

最令我難忘的是:

搶救雷恩大兵 那場電影是在一個颱風假的下午,前一天打完麻將,睡到中午,沒事幾個損友開到長春戲院看的。

一開始的十多分鐘讓我坐立不安,血淋淋,很真實,很殘酷,在那片沙灘上想裝死都不能茍活。D-day之後,馬歇爾將軍(1945年調停國共和談無功,被台灣歷史課本臭罵;後來因為戰後輔助歐洲重建計劃,獲1953年諾貝爾和平獎)力排眾議,引述林肯的一封信──寫給在戰爭中損失五個孩子的女士,要部屬好好地把所有兄弟都戰死的雷恩帶回家。

這段台詞讓我感受到林肯的偉大:

I have here a very old letter, written to a Mrs. Bixby in Boston . "Dear Madam: I have been shown in the files of the War Department a statement of the Adjutant-General of Massachusetts that you are the mother of five sons who have died gloriously on the field of battle. I feel how weak and fruitless must be any words of mine which should attempt to beguile you from the grief of a loss so overwhelming. But I cannot refrain from tendering to you the consolation that may be found in the thanks of the Republic they died to save. I pray that our heavenly Father may assuage the anguish of your bereavement, and leave you only the cherished memory of the loved and lost, and the solemn pride that must be yours to have laid so costly a sacrifice upon the altar of freedom. Yours very sincerely and respectfully, Abraham Lincoln."

 

馬歇爾將軍有沒有這段典故,我不知道。

林肯為了解放黑奴不得不發動南北戰爭「余豈好戰乎,實不得已也!」,他有體恤黑人,「同體大悲」的心。透過史匹柏的眼睛,在電影裡馬歇爾將軍承接了「同體大悲」。而看得到的觀眾則繼續承接這種感受,身為觀眾的我再引述,能夠體會的格友就又承接下去….(體會不到的就是無緣大慈囉。)

 

中場過後,那麼多人去找一個雷恩,結果死更多隊員,尤其是一路以來救人無數的醫護兵,臨死連呼媽媽,最令我鼻酸!

 

最後一個為拯救雷恩而死的米勒上尉(湯姆漢克斯)臨死前對雷恩說「Earn this…earn it…」(當時翻譯好像是「好好活下去」)

多年後老雷恩對米勒上尉之墓說:

My family is with me today. They wanted to come with me. To be honest with you, I wasn't sure how I'd feel coming back here. Every day I think about what you said to me that day on the bridge. I tried to live my life the best that I could. I hope that was enough. I hope that, at least in your eyes, I've earned what all of you have done for me.

真的很難翻譯的傳神,他的意思是:「回來後我每天都努力地活,盡量活的精彩、活的生動,唯有這樣,我才覺得不至於辜負那麼多人為我犧牲的代價!」

 

我們活在彈丸之地的台灣,不也是如此?  百年前那麼多先人犧牲,爭取民主國家。五十年前犧牲很多人,為了另一批人撤守台灣,保存民主香火….

我們的父母、祖父母可能犧牲他們的興趣、嗜好、情誼,只為拉拔我們順利長大成人。

雷恩最不會做的一件事是自殺。

當然虛度光陰、閒聊打屁、無聊盯著電視的事也應該不會做,因為他知道很多人在上面看他,雷恩必須活的有意義,幫那些死去的勇士們「賺回來」。

因為我們無法去參加戰役,而有類似雷恩對每一天努力以赴的感受。但透過這部電影,我們可以聯想到,其實我們都是雷恩,都被別人搶救過,是應該每天都要好好活!

 

「保護與拯救」是史匹柏傳達的重要主題,那就是救苦救難觀世音菩薩的看事情角度。比起其他多數好萊塢的演藝圈人士,溫和沖謙、活力十足的史匹柏更令我感受到佛的慈悲。

    全站熱搜

    waylon93 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()